方俊傑
傳媒從業員
利物浦球迷。睇戲、煲劇,百看不厭,以字為生。
詳細資料
{{::post['post_title'] ? post['post_title'] : post['profile_name']}}
{{post['profile']['profile_name']}}
{{post['single_post']['post_title']}}
方俊傑
《新喜劇之王》三項自我檢討

很多人讚好周星馳的《新喜劇之王》,也有很多人批評。當然可以批評,你不是教徒,周星馳也不是上帝或者佛祖。本文不是讚好,也不是批評,是自我檢討。


1)周星馳食老本?


第一條預告片出街,嚇壞全港市民。翻炒《喜劇之王》很正常,但用腳喪踩田雞一段,根本倒模《月光寶盒》即是倒模《少林足球》倒模《功夫》。先入為主覺得《新喜劇之王》會比兩齣《西遊》更加食老本。食老本有甚麼問題?其實,香港人最想周星馳食老本,可以再拍《整蠱專家》或《家有喜事》的瘋狂喜劇。是周星馳自知已經不能或者不願意。《月光寶盒》和《仙履奇緣》在大陸大受歡迎,周星馳主力導演後繼續拍攝「西遊記」題材是看準大陸巨大市場。選擇延續《喜劇之王》,大概是覺得題材較易控制。而且,《喜劇之王》是周星馳最後一齣以香港作背景的作品(不計《千王之王2000》)。《喜劇之王》面世時,周星馳早早由一開始被欺凌的小子(《賭聖》、《新精武門1991》),慢慢演變成民間英雄(《逃學威龍》、《審死官》),再到冷面笑匠(《國產凌凌漆》、《回魂夜》),最後跳到《食神》變成欺凌他人的大老闆。周星馳從來很明白自己的真實身份的演變。在《喜劇之王》,周星馳反而回到起點,重新扮演被欺凌的小人物。周星馳想在《喜劇之王》表達的,基於很多客觀因素,尤其結局的劇情安排,基本上完全被無視,要去到《少林足球》再來一次才算成功受到注目。看完《新喜劇之王》,的確看到《喜劇之王》部份笑料,但刻意安排尹天仇向柳飄飄示愛的對白完整重現,與其說周星馳食老本,不如說周星馳對《喜劇之王》的遺憾念念不忘。


2)點解周星馳唔自己演返?


很奇怪,香港人向來尊重見好即收,多於磨爛蓆。最記得許冠文在九十年代中期,電影的票房成績被周星馳趕過,很多人也說許冠文不斷重覆自己,應該早早退休。許冠文沒有,之後由孭重飛的主角,變成幾個主角的其中一個,便被認為被淘汰。到周星馳自行選擇在幕前急流勇退,大家又情願見到他重出江湖。好像完全忘記了在《長江7號》,轉一轉型演苦情角色,受到幾大批評。不是應該讚嘆周星馳的自知之明嗎?其實,如果由周星馳執導的作品,很多時周星馳的演員角色也會退後一級,由配角彈出,例如《少林足球》黃一飛,《功夫》的元華元秋。在《新喜劇之王》,王寶強固然出色,張全蛋根本像極周星馳最愛用的班底,扮演如夢父親的張琪更是一絕。或者,換了他們是香港演員,大家便會比較接受。


3)一見到簡體字便不想看?


這個,沒辦法,是原罪。也不全關大陸事,周潤發當年去荷李活拍製作成本高得多的西片,也一樣討不到香港觀眾芳心。只是,周潤發在《魔盜王》做海盜,在《龍珠》做龜仙人,會被視為前進;周星馳把背景由石澳搬入橫店,會被視為倒退。現實是《新喜劇之王》在大陸不算受歡迎,幾日票房也過四億人民幣。見到周星馳肯用上《疾風》、《分分鐘需要你》,未必有感覺;我更高興周星馳願意花心思請農夫為香港版配上粵語。他絕對有理由不這樣做,把時間花在大陸宣傳上。很多人在批評他人的時候,也這樣做,或者妒忌他人可以這樣做。