終於可以返鄉下

Ani
普通港女一名,熱愛日本文化藝術建築,有時拍照。吃喝玩樂是終身志業,京都在住中。


Machung
擁有11年教授日本語經驗、擁有多次ɴ1日本語資格、標準東京發音。畢業於日本東京Tokyo School of Music專門學校。留學東京多年曾任職日系企業。熱愛日本語又有個搖滾魂。

詳細資料
{{::post['post_title'] ? post['post_title'] : post['profile_name']}}
{{post['profile']['profile_name']}}
{{post['single_post']['post_title']}}
終於可以返鄉下
Machung:陌生的鄉下

終於等到「※水際対策(MIZUGIWA TAISAKU)防疫措施」鬆綁,日本10月11日開放自遊行可以「返鄉下」了,消息一出大家抱住興奮心情急不及待迫爆航空公司網站一齊搶機票。


日本觀光廳早前公佈新冠病發生之前,2019年的訪日外國人,消費額高達接近5兆億円,連續7年上升。但疫情期間受到入國限制無法訪日,2021年度的訪日外國人消費額激減跌止1208億円。


旅客激減所有行業都大受打擊,當中有不少商店及餐廳捱不住因而結業。不過亦有不少財團在疫情期間選擇把景點翻新,再次準備迎接大量觀光客「殺到(SATTOU)さっとう」,日圓持續探底,相信不少人都一次又一次增加手上彈藥,大家的報復式消費,應該很快可以令訪日的消費額重上軌道。



Team Lab在今年夏天進駐大阪長居植物園

大家又有否留意日本在疫情前後的改變,大部分受訪者認為分別是「不可以返回」、「不希望返回」的現象…首先「人付き合い(HITO ZUKIAI)與人相處」被從新定義,很多人過往花費過多精神於一些不必要的工作應酬,出席一些會令自己累積壓力的飲酒會,不斷地奉承客戶。現在則是可免則免,學會更加珍惜眼前人,認為多跟重要的人見面更可貴。上班一族對「定着(TEI CHAKU)在公司上班」有新的見解,大家過往無法想像原來同事之間少見了,反而更有效率完成公司任務,發現Work From Home行得太遲。



試想想當我們再次踏足鄉下之地,發現熟悉的店舖變遷,相熟的咀臉已不再熟悉,會有一點感觸嗎?


童年零食美味棒、連鎖漢堡包、牛丼、甜甜圈等加價,通通也不敵通脹。淺草的炸饅頭不再,大江戸不再有温泉,東急手創館改名,連台場彩虹摩天輪都要消失,心裡只留下無限的回憶。




「解脫 也就快到嗎?歷險真的到嗎?一轉 看著紅葉飄呀」


誰又會想到一年內會經歷兩個香港人熟悉的國家也舉行了國葬,人生無常,有能力就好好把握時光迎接24年來的日圓新低,尋回失去了的三年光陰。



※時任前總理大臣安倍晉三下令的徹底執行「水際対策」。是日本為了阻止傳染病或有害生物入境,在港口及機場進行的防疫檢查措施。


(圖片來源:網上圖片)



--------
Machung
擁有11年教授日本語經驗、擁有多次ɴ1日本語資格、標準東京發音。畢業於日本東京Tokyo School of Music專門學校。留學東京多年曾任職日系企業。熱愛日本語又有個搖滾魂。